Albéniz - Asturias (Leyenda) op.47/5 voor gitaar

Asturias (Leyenda) op.47/5 van Isaac Albéniz voor gitaar

Uit "Suite Espagnole"

Gearrangeerd door Konrad Ragossnig

Asturias (Leyenda) is een musical geschreven werk van de Spaanse componist Isaac Albeniz.
Het werd oorspronkelijk geschreven voor de piano en in de toonsoort G mineur. Het werd voor het eerst gepubliceerd in Barcelona, door Juan Bta. Pujol & Co, in 1892 als de prelude van een driedelige reeks getiteld Chants d'Espagne.
De naam Asturias (Leyenda) werd postuum toegekend aan het door de Duitse uitgever Hofmeister, die het in de 1911 "volledige versie" van de Suite española, hoewel Albeniz nooit het stuk voor deze suite bedoeld. Ondanks de nieuwe naam, is deze muziek niet als suggestief van de volksmuziek van de Noord-Spaanse regio Asturië, maar eerder van de Andalusische flamenco tradities. Leyenda, Hofmeister ondertitel, betekent legende. Het stuk staat bekend om de delicate, ingewikkelde melodie van zijn middelste gedeelte en abrupte dynamische veranderingen.
Velen hebben de eerste transcriptie voor gitaar naar Francisco Tárrega die het in zijn meest herkenbare sleutel, E minor zetten toegeschreven. Volgens gitarist en gitaar geleerde Stephen Yates, de eerste gitaar transcriptie van het stuk was waarschijnlijk door Severino García Fortea, hoewel Andres Segovia transcriptie is de beroemdste en meest invloedrijke. Het stuk is uitgegroeid tot een van de belangrijkste werken van de klassieke gitaar repertoire.