Beethoven - Mélodie d'après Goethe

Chansons de Goethe de Ludwig van Beethoven pour voix et piano.

Tonalité originale pour voix haute.

Edité par Helga Lühning.

Titres :

• Aus Acht Lieder op.52
• Nr. 4 Maigesang "Wie herrlich leuchtet mir die Natur!"
• Nr. 7 Marmotte "Ich komme schon durch manche Land'"
• Sehnsucht WoO 134 "Nur wer die Sehnsucht kennt"
  1. Vertonung
  2. Vertonung
  3. Vertonung
  4. Vertonung
• Aus sechs Gesänge op.75
  Nr. 1 Kennst du das Land "Kennst du das Land ?"
  Nr. 2 Neue Liebe, neues Leben "Herz, mein Herz, was soll das geben ?"
  Nr. 3 Aus Goethes Faust "Es war einmal ein König"
• Drei Gesänge von Goethe op.83
  Nr. 1 Wonne der Wehmut "Trocknet nicht"
  Nr. 2 Sehnsucht "Was zieht mir das Herz so ?"
  Nr. 3 Mit einem gemalten Band "Kleine Blumen, kleine Blätter"
• Aus Musik zum Trauerspiel "Egmont" op.84
  Nr. 4 Freudvoll und leidvoll "Freudvoll und leidvoll"
• Bundeslied op. 122 "In allen gutten Stunden"

Anhang - Appendix - Appendice

• Neue Liebe, neues Leben WoO 127 "Herz, mein Herz, was soll das geben ?"
• Wonne der Wehmut Hess 142 "Trocknet nicht"
• Aus Goethes Faust (Entwurf) "Es war einmal ein König"
• Erlkönig WoO 131 "Wer reitet so spät durch Nacht und Wind"

«Faust», «Wilhelm Meister», «Egmont» ou même «Erlkönig» - dans ses lieder, Beethoven recourut sans cesse aux modèles littéraires du grand poète de Weimar. Tous les lieder de Beethoven sur des textes de Goethe sont enfin, et ce pour la première fois, disponibles en un seul volume. À côté d’oeuvres célèbres, telles que «Wonne der Wehmut» ou la satirique Chanson de la puce de Mephistophélès op. 75 n° 3, on trouve également dans ce volume quelques oeuvres inédites, comme par exemple quatre versions différentes du lied de Mignon «Nur wer die Sehnsucht kennt». La partition de la Beethoven-Gesamtausgabe (édition complète des oeuvres de Beethoven) sert de base à l’intégralité de ce volume, hormis la Chanson de la puce, revue grâce à la découverte récente du manuscrit.